外国人が日本で財布を落としてみた!【海外の反応】

この記事は約13分で読めます。
スポンサーリンク

youtubeのコメントをgoogle等を利用して翻訳し編集しております。
間違いなどあったらスルーするか笑ってあげてください。

この手の動画は少し悪趣味な気もするし、トラブルを招きかねないのでやめていただきたいのですが、結果的には盗む人がいなくてよかったです^^;
日本では落とし物を盗むことは罪と言う認識がある人がほとんどですから、盗む人は稀でしょうね。

以下、この動画に対する海外のコメント

What amaze me is that they all literally running for you. Crazy japan. 1376
私を驚かせるのは、それらがすべて文字通りあなたのために走っているということです。クレイジージャパン。
True story: once I was in a supermarket in Japan, and when I was paying my groceries I accidentally dropped a tiny 1 cent coin to the floor. I let it be because it had been in my wallet for ages and I had no use for it. The store clerk literally ran after me outside the store to give the coin back. I mean, I really appreciate his efforts, but I just wanted to get rid of the coin 😆 875
実話:日本のスーパーマーケットにいて、食料品を払っているときに、誤って1セント硬貨を床に落としました。それは何年も前から財布の中にあり、役に立たなかったからです。店員は文字通り店の外で私を追いかけてコインを返しました。つまり、私は彼の努力に本当に感謝していますが、私はただコインを取り除きたかったのです😆
Doesn’t surprise a bit.. Japanese are incredibly honest people 874
少し驚かないでください。日本人は信じられないほど正直な人です
We Japanese return the wallet, watch, and phone. But we steal umbrellas. 424
私たち日本人は財布、時計、電話を返します。しかし、私たちは傘を盗みます。
It’s so kind that they didn’t even take a look inside the wallet for money and just returned it right away 419
とても親切なので、お金のために財布の中を見ることさえせず、すぐにそれを返しました
Once I was in a traditional market for buying fish in Japan, I accidentally dropped my phone an I didn’t realize it. After a few walk, a beautiful girl ran after me and gave my phone. I was shocked. I know I got my phone back but I think now I lost my heart. I’m sure she stole it. 390
日本で魚を買う伝統的な市場にいたとき、私は誤って携帯電話を落としましたが、気づいていませんでした。数歩歩いた後、美しい女の子が私を追いかけ、私の電話をくれました。私は驚いた。私は自分の電話を取り戻したことを知っていますが、今は心を失ったと思います。彼女はそれを盗んだと確信しています。
Nice people Nice country.
they teach children to growing up for a beautiful world.  310
素敵な人素敵な国。
彼らは子供たちに美しい世界のために成長することを教えます。
Respect to Japanese people. I wish I was born there 288
日本人への敬意。そこで生まれたらいいのに
Country have “”the most”” title ever
The most weird,the most clean,the most kind,the most anything.  256
国はこれまでで「最も」タイトルを持っています
最も奇妙で、最もきれいで、最も親切で、最も何でも。
This happened to me twice in Japan “unintentionally”. Both time in extremely crowded parts so no one saw it fall and once i left my phone on a bench where 10s of thousands of people passed by every hour. Each time i still found them where i left/forgot them. I love Japan. Btw, i think this video could have been more engaging if you shared your thoughts on the experience a bit more at the end of the video. Either way im glad i can still be proud of Japan’s people. Cheers 243
これは、日本で「意図せずに」2回起こりました。どちらも非常に混雑した場所にいるので、誰もそれが落ちるのを見ませんでした。そして、私が電話をベンチに置いた後、毎時何万人もの人々が通りかかった。私がそれらを残した/忘れた場所でまだそれらを見つけるたびに。日本が大好きです。ところで、ビデオの最後でもう少し体験についての考えを共有していれば、このビデオはもっと魅力的だったと思います。いずれにせよ、私はまだ日本の人々を誇りに思うことができてうれしいです。乾杯
It’s crazy how high my respect for Japanese people is right now 231
私の日本人への敬意が今どれほど高いかはおかしいです
most Japnese know how people get upset, when they lose a wallet. 223
ほとんどの日本人は、財布をなくしたときに人々がどのように動揺するかを知っています。
The cleanest mind setting country in the world. so respectful. 206
世界で最もクリーンな心を設定する国。とても敬意を表する。
In Indonesia, you don’t need to drop your wallet on the ground.. just put it in your back pocket and standing in the middle of crowded public transportation.. boooommm!!! Your wallet will be disappear !!! 200
インドネシアでは、財布を地面に落とす必要はありません。後ろのポケットに入れて、混雑した公共交通機関の真ん中に立ってください。あなたの財布は消えます!!!
Japan is the kingdom of God.
God lives in the hearts of all Japanese people.  198
日本は神の国です。
神はすべての日本人の心の中に住んでいます。
Beautiful… This is why a small country like Japanese become a major power in the world…. Discipline, honestly, hard work, courage 👍💥.. 187
美しい…これが日本のような小さな国が世界の大国になる理由です….規律、正直、勤勉、勇気👍💥..
Japanese people is the most honest and good people in the world! Cheers from Spain and god bless you. 181
日本人は世界で最も正直で善良な人です!スペインからの歓声と神のご加護があります。
yesss 😭😭😭😭 Japanese people are so honest and kind!!! i love them so much 162
はい、😭😭😭😭日本人はとても正直で親切です!!!彼らをとても愛している
This shouldn’t surprise people. It’s a country that believes in honesty, integrity, and shame. It’s shameful to not do the right now, it’s a reflection of your family if you try to steal. One of the only places in this world that I’ve felt completely safe from thieves and pickpockets. 147
これは人々を驚かせるべきではありません。それは正直、誠実、そして恥を信じている国です。今やらないのは恥ずべきことです。盗もうとした場合、それはあなたの家族の反映です。私が泥棒や盗品から完全に安全だと感じたこの世界で唯一の場所の1つ。
wow, Japanese is most honest people in the world? However, Korean told “”Japanese is bad people”” to my European friends, I was really
shocked what Korean doing bad rumor about Japanese in UK and Europe.
Anyway this vid help to what is true.  141
うわー、日本人は世界で最も正直な人ですか?しかし、韓国人はヨーロッパ人の友達に「日本人は悪い人だ」と言って、本当に
韓国人が英国とヨーロッパで日本人について悪い噂をしていることに衝撃を与えた。
とにかく、このビデオは真実を助けます。
My friends in Japan left theire Phones on the table while going to the toilet or to buy something to eat so that people would know that the table was reserved. And noone stole theire Phones 😮 I was so shocked. 114
日本の友達は、トイレに行ったり、何か食べるものを買ったりするときに、テーブルに電話を置いたままにして、テーブルが予約されていることを人々に知らせました。そして、誰も彼らの電話を盗みませんでした😮私はとてもショックを受けました。
Here is my story. When I was an exchange student in Japan I accidentally left my expensive smartphone on the train seat and after going out of the train a Japanese woman followed me and gave me my phone. I was very happy and grateful at that day. 97
これが私の話です。日本の交換留学生の時、誤って高価なスマホを電車の座席に置き忘れてしまい、電車を降りた後、日本人の女性がついてきて電話をくれました。その日はとても幸せでありがたかったです。
Do that in the philippines. They also running. Running away from you. 90
フィリピンでそれをしなさい。彼らも走っています。あなたから逃げる。
the least surprising thing on youtube lol
we don’t deserve Japan  87
ユーチューブで最も驚くべきこと笑
私たちは日本に値しない
It’s amazing they don’t even hesitate to look what’s inside your wallet. I salute all Japanese. 82
彼らがあなたの財布の中身を見るのをためらわないのは驚くべきことです。私はすべての日本人に敬礼します。
Me and my wife were travelling on train. We stopped at Kamakura at after about 45 minutes of wandering around markets, my wife asked me to get a drink from the backpack I have (80k yen, passports, permit cards)
Me: WTH 🙁 The bag is not with me

We quickly got back to the train station and the officials help us to locate that the train u boarded will get back in around 30 mints, we waited for the train, boarded it and searches the compartments 1 by 1
And here is our bag, same place
All our money and documents are safe.

Japan is another world  79

私と妻は電車で旅行していました。約45分ほど市場を散策した後、鎌倉に立ち寄りました。妻から、持っているバックパック(8万円、パスポート、許可証)から飲み物をもらうように言われました。
私:ワッタファック 🙁 バッグは私と一緒じゃない。

私たちはすぐに駅に戻り、当局はあなたが乗車した列車が約30分で戻ることを見つけるのを手伝ってくれました。私たちは列車を待って乗車し、コンパートメントを1つずつ検索しました。
そして、これが私たちのバッグ、同じ場所です
私たちのお金と書類はすべて安全です。

日本は別世界です

Japan is just the whole another world🥺🙏🏻 65
日本はまったく別の世界です🥺🙏🏻

When teenagers, young adults, seniors, and even a homeless person returns a wallet back to you, it says a lot about their culture. Just amazing 👏. Nothing but respect to the Japanese.

I wonder if they would of still chased you if you dropped 1 yen.  62

10代の若者、若い成人、高齢者、そしてホームレスの人でさえあなたに財布を返すとき、それは彼らの文化について多くを語っています。ただ素晴らしい👏。日本人を尊重するしかない。

1円落としたら、それでも追いかけてくれるのかな。

It’s very true I had forgot my purse on plane with 1000 dollar money and the plane cleaners found it and I got my purse back with entire money in it . I was amazed and felt such a deep respect for Japanese culture . 62
飛行機の中で1000ドルのお金で財布を忘れていたのに、飛行機の掃除人がそれを見つけて、お金を全部入れて財布を取り戻したのは事実です。私は驚き、日本文化への深い敬意を感じました。
My brother left his camera on the train. He went back, it was still there. I LOVE JAPAN 45
兄は電車の中でカメラを置き忘れました。彼は戻った、それはまだそこにあった。日本が大好きです
Wow, I wish a Japanese man ever wanted to marry me! Amazing! Hats off to you Japan! 39
うわー、日本人男性が私と結婚したいと思ったことはありませんか!すごい!日本に脱帽!
翻訳おじさん
周りに人がいない状態で財布が落ちてたら、中身くらいは覗いてしまいそうな気はする。
ごめんなさい、私の心が汚いだけです。

コメント

タイトルとURLをコピーしました