日本にしかない特別なものをまとめた動画に対する海外の反応

この記事は約9分で読めます。
スポンサーリンク

youtubeのコメントをgoogle等を利用して翻訳し編集しております。
間違いなどあったらスルーするか笑ってあげてください。

日本にしか存在しな特別なものをまとめた動画に対して海外からコメントが寄せられていました。
動画内では日本について間違った解釈をされそうな内容もいくつか見受けられましたが、もう慣れっこですよね。
フィリピンでも生徒が教室の掃除をするらしく「いやそれは我が国にもあるよ」というコメントがいくつか見かけられました。

Who else non japanese loves japan here? ✋ 8005
他に日本人以外の誰がここで日本を愛していますか? ✋
America:Expectation Vs. Reality
Japan:Expectation is Reality  1175
アメリカ:期待 VS 現実
日本:期待は現実
Please don’t use Chinese music for Japanese movies 😢 721
日本の映画に中国の音楽を使用しないでください😢
Chinese music on Japanese image. That’s always the case for Western videos. 678
日本のイメージの中国の音楽。それは西洋のビデオには常に当てはまります。
Asians seem more organized than Americans,even when poor,seems they even grind & work harder. Not mentioning the 16 hour work day,Every day. GOD bless um. 595
アジア人はアメリカ人よりも組織化されているように見えますが、貧しいときでさえ、彼らはさらに挽いて一生懸命働いているようです。 16時間の労働日は言うまでもなく、毎日。神のご加護を。
Guy: Cube watermelon
Me: So Minecraft weren’t being unrealistic  546
男:キューブスイカ
私:Minecraftは非現実的ではありませんでした
Japan: **makes square watermelons**
Minecraft: *we watched your career with great interest*  520
日本:**四角いスイカを作る**
Minecraft:*私たちはあなたのキャリアを非常に興味深く見守っていました*
Things that exist only in Japan:
Japan  502
日本にしか存在しないもの:
日本
It would be nice to see real pictures of what they’re talking about 434
彼らが話していることの実際の写真を見るのは素晴らしいことです
The whole world: 2019
Japan: 3000  376
全世界:2019
日本:3000
That music sounds Chinese rather than Japanese. 300
その音楽は日本語ではなく中国語に聞こえます。
No one:
Japan: *square watermelons*  203
誰も:
日本:*四角いスイカ*
Japan is very good. I would like to trvel there 202
日本はとても良いです。そこを旅したい
Now, I’m asking
Is there any Kit Kat flavored Kit Kat?  199
今、私は尋ねています
キットカット風味のキットカットはありますか?
American kids won’t even clean there own rooms. 181
アメリカの子供たちは自分の部屋を掃除することすらしません。
America looks like a 3rd world infront of Japan . 181
アメリカは日本の第三世界のように見えます。
There was a train that left 5 seconds early and that made it to the news 160
5秒早く出発してニュースになった電車がありました
And here in India a train being late is too common issue sometimes trains are hours late😂😂 156
そして、ここインドでは、電車が遅れることはあまりにも一般的な問題であり、電車が何時間も遅れることがあります😂😂
Love the cleaning at school concept. Teach them to clean after themselves. 150
学校のコンセプトでの掃除が大好きです。自分で掃除するように教えてください。
Cube watermelons: exist
Me: *minecraft*  133
キューブスイカ:存在する
私:* minecraft *
Their KitKats give me a feeling of Harry Potter’s toffee which comes in every flavour 😅😁 118
彼らのキットカットは、あらゆるフレーバーのハリーポッターのベロベロ飴の感覚を私に与えてくれます😅😁
The umbrella rack exists in my country, Phillipines 106
傘立ては私の国、フィリピンにもあります
Square Watermelon
*MINECRAFT WANTS TO KNOW YOUR LOCATION*  91
四角いスイカ
* MINECRAFTはあなたの場所を知りたがっています*
In Philippines, majority in public schools we clean our own classrooms too. Just sharing like who cares anyway. 77
フィリピンでは、公立学校の大多数が自分たちの教室も掃除しています。とにかく誰が気にするかのように共有するだけです。
Why i want to live in japan:
Soo many anime that made there, i wannna experience the 4 seasons too! , i like school uniforms there, wooo trains are the best! , i wanna eat some kind of noodles there U.U , the launguege are soo cute, kawaii songs, i want to wear a kimono dress U.U . Thats all!
Btw im a filipino😁  69
日本に住みたい理由:
沢山のアニメが作られているので、私も4シーズンを体験してみたい! 制服も好きだし、電車も最高だし、ラーメンも食べたい。ラーメン食べてみたい!!!! ラーメンが可愛い!!!カワイイ歌!!!着物が着たい!! 以上です。
ところで、フィリピン人です😁
In England, 1 hour late would also make headlines, for being too early. 67
イギリスでは、1時間も遅れると、早すぎたという理由で見出しにもなってしまいます。
Ah
Japan is more than what I thought
Who else is excited to go to Japan  66
ああ
日本は私が思っていた以上のものです
他に誰が日本に行くことに興奮しています
even filipinos clean their classroom 52
フィリピン人でさえ教室を掃除します
Ive tried the kit kat that is green tea with a cranberry filling OMG IT IS TO DIE FOR! 50
クランベリーを詰めた緑茶のキットカットを試してみましたOMG それは死ぬほどです!
The background music sounds like Chinese, it’s not Japanese. 41
背景音楽は中国語のように聞こえますが、日本語ではありません。
If only cleaning is taught in other countries in such a young age like Japan. 37
日本のような若いうちに海外で掃除だけ教えてくれればいいのですが。
Bright Side: These things exist in Japan!
Other eastern asian countries: am i a joke to u?  37
明るい面:これらのものは日本に存在します!
他の東アジア諸国:私はあなたに冗談を言っているのですか?
Who else thinks Japan is like. THE BEST PLACE EVER there so polite and nice. 34
他に誰が日本が好きだと思いますか。とても礼儀正しくて素敵な、これまでで最高の場所。
Came to the comment section to verify the facts I learnt from this video about Japan from Japanese People 😂😂😂 32
コメント欄に来て、このビデオから日本人から日本について学んだ事実を確認しました😂😂😂
Square watermelons were like in Minecraft it’s Minecraft melons😂😂 32
四角いスイカはMinecraftのようでしたMinecraftメロンです😂😂
In Japan they have everything, but not a living. Every year look how many Japanes commit suicide, because of working and loneliness. 29
日本では彼らはすべてを持っていますが、生きているわけではありません。働くことと孤独のために、毎年何人の日本人が自殺するかを見てください。
Underwear vending machine, never heard of it 😂 24
下着の自動販売機、聞いたことがない😂
EVEN SRI LANKA OUR CHILDREN CLEAN THIER CLASSES THEMSELVES 20
スリランカでさえ、私たちの子供たちは自分たちのクラスをきれいにします
The ‘cleaning in school’ is not only in Japan😬 19
「学校の掃除」は日本だけではありません😬
Did you know that Japanese have a skills that make anything cute
Such as Japanese put a nyarlathotep in anime
Yep it’s crazy but she is so cute(๑♡ᴗ♡๑)  17
日本人には何かをかわいくするスキルがあることをご存知ですか
日本人などがアニメにナイアーラトテップを入れた
うん、クレイジーだけどかわいい(๑♡ᴗ♡๑)
Hi I am Japanese and I think some of the content is slightly mis-interpreted or understood differently. But was funny. 16
こんにちは私は日本人です。一部のコンテンツは少し誤解されているか、異なって理解されていると思います。でも面白かったです。

コメント

タイトルとURLをコピーしました