日本人が嫌いな外国人の行動に対する海外の反応

この記事は約11分で読めます。
スポンサーリンク

youtubeのコメントをgoogle等を利用して翻訳し編集しております。
間違いなどあったらスルーするか笑ってあげてください。

大抵のことは外国人だから仕方ないということで納得させてはいますが、なかには見過ごせないマナー違反もありますよね。
外国人が電車で大声で話していたりするとイライラします。
でも、すこし日本はマナーに過剰過ぎるのでもう少し寛容さを持ってもいいのではないかと思いますね。

逆に日本人が海外に行って、自撮りしながら道を塞いだりすることが迷惑だと思われていたりするらしいので、どこへいっても恥を晒さないような行動を心掛けたいですね。

Japan sounds like an introvert’s paradise. 23814
日本は内向的な楽園のように聞こえます。
Japan is going to regret hosting the Olympics. 13014
日本はオリンピックの開催を後悔するだろう。
Oh god, imagine Karens visiting Japan 8506
なんてこった、カレン達(自己中心的な白人女性)が日本を訪れると想像してみてください
My Japanese wife, 10 years ago when we dated in college, was surprised when I had a random conversation with a stranger. She asked me who it was and I told her I didn’t know. The look on her face was priceless. 5943
10年前、大学時代に付き合っていた日本人の妻が、見知らぬ人と何気ない会話をしていたことに驚いていました。彼女は誰かと聞いてきたので、私は知らないと答えました。その時の彼女の表情はプライスレスでした。
The reason Japanese people don’t like foreigners is Logan Paul 5633
日本人が外国人を嫌う理由はローガンポールです
Japan : hate loud noise and foreigners
Also Japan : let’s host the Olympics  5136
日本:大きな音や外国人が嫌い
同じく日本:オリンピックを開催しましょう
Japan must be a heaven for all introverts in the world 4400
日本は世界の内向的な人にとって天国に違いない
So basically, Japan expects courtesy and common sense. Sounds fair to me. 3539
したがって、基本的に、日本は礼儀と常識を期待しています。私には公平に聞こえます。
The mask thing, when people are sick, should be adopted everywhere. I completely, agree with Japan on this one. 3230
人々が病気のとき、マスクのものはどこでも採用されるべきです。私はこれについて日本に完全に同意します。
When people like Logan Paul go to your country I think I can understand why they don’t like foreigners 2483
ローガンポールのような人があなたの国に行くとき、なぜ彼らが外国人を嫌うのか理解できると思います
As an introvert Japan sounds like a paradise. 2214
内向的である日本は楽園のように聞こえます。
The Japanese: Squatting in public shows how poorly you were brought up
The Russians: I CONSIDER THIS A PERSONAL ATTACK.  2115
日本人は。公共の場でしゃがんでいると、いかに育ちが悪いかがわかる
ロシア人 私はこれを個人的な攻撃と見なします。
Walking around Japan with a mask on = A nice person.
Walking around the West with a mask on = ‘I’m gonna need to see some ID’.  2106
マスクをつけて日本中を歩く=いい人。
マスクをつけて欧米を歩く= ‘IDを確認する必要があります’。
Why Japanese don’t like foreigners
1. Americans
2. entitled Americans
3. privileged Americans
4. Karens  1945
日本人が外国人を嫌う理由
1.アメリカ人
2.資格のあるアメリカ人
3.特権のあるアメリカ人
4.カレン達(自己中心的な白人女性)
Things that piss Japanese people off
Pretty much every stereotypical American behaviour  1942
日本人を怒らせるもの
ほぼすべてのステレオタイプのアメリカ人の行動
Japan: Don’t talk too loud in Public
Anime: Guys shout on school grounds when confessing  1734
日本:人前で大声で話さないでください
アニメ:男たちは告白するときに学校の敷地で叫ぶ
Japan: wear a mask for the courtesy of other people’s health
America: wElL mY rIgHtS sAy  1703
日本:他の人の健康のためにマスクを着用してください
アメリカ:是が非でも着けない
Paolo: in general, Japanese people like to follow the rules
Filipinos: *Hold on, that’s illegal*  1643
パオロ:一般的に、日本人はルールに従うのが好きです
フィリピン人:*ちょっと待ってください、それは違法です*
This is like the opposite of an anime protagonist 1427
これはアニメの主人公の反対のようなものです
Important thing to remember about Japanese culture: Just because they’re nice and/or polite to you, doesn’t mean they like you. 1416
日本の文化について覚えておくべき重要なこと:彼らがあなたに親切で礼儀正しいからといって、彼らがあなたを好きだという意味ではありません。
But…..Anime protagonist’s break these rules all the time :'( 1298
しかし…..アニメの主人公は常にこれらのルールを破っています: ‘(
It kind of just sounds like Japanese people have manners and most people throughout the world don’t :/.
If you think about it, all of these cases are just about basic manners. People are just rude.  1256
日本人にはマナーがあり、世界中のほとんどの人にはマナーがないように聞こえます:/。
考えてみれば、これらのケースはすべて基本的なマナーです。人々はただ失礼です。
The Olympics are going to be a nightmare for Tokyo! 1165
オリンピックは東京にとって悪夢になるでしょう!
Imagine being raised in japan. Then going to a place like India or Philippines where noise is on 100 all the time. 1074
日本で育ったと想像してみてください。次に、インドやフィリピンのように、常に騒音が100になっている場所に行きます。
Japan doesn’t hate foreigners…
It hates idiots who don’t understand what the hell respect is.
It’s amazing how fair a bit of respect goes in this world…  1070
日本は外国人を嫌いではありません…
それは地獄の尊敬が何であるかを理解していない馬鹿を嫌います。
この世界で少しの敬意がどれほど公平であるかは驚くべきことです…
If you’re an Extrovert… Osaka is your light.
If you’re an Introvert… Tokyo is your light.  1035
あなたが外向性の人なら…大阪はあなたの光です。
あなたが内向的であるなら…東京はあなたの光です。
So keep it clean and quiet and just ignore everyone and you’ll be ok? 1024
だから、それを清潔で静かに保ち、みんなを無視すれば大丈夫ですか?
Japanese: **are punctual**
Latinos: **Arrive 3 hours late to a birthday party**  952
日本語:**時間厳守**
ラテン系アメリカ人:**誕生日パーティーに3時間遅れて到着**
Japan: *wears mask to protect other people*
America: *wears mask to rob other people*  923
日本:*他の人を守るためにマスクを着用*
アメリカ:*他の人を奪うためにマスクを着用*
Almost everything on this list sounds like just common courtesy when visiting any country. 875
このリストのほとんどすべては、どの国を訪れても一般的な礼儀のように聞こえます。
as a foreigner living in japan… i can say the best way to sum up what you can expect in japan… japanese people are polite, they are not friendly. they value respect and acting “proper”. generally speaking, they will only be social or friendly in service situations (at restaurants, hotel hosts, etc). very very rare to have any contact at all outside of that. i typically feel ignored or silently judged. 849
日本に住む外国人として…日本で期待できることをまとめる最良の方法と言えます…日本人は礼儀正しく、友好的ではありません。彼らは尊敬と「適切な」行動を大切にしています。一般的に言って、彼らはサービスの状況(レストラン、ホテルのホストなど)でのみ社交的または友好的です。それ以外の接触は非常にまれです。私は通常、無視されているか、黙って判断されていると感じます。
Ironically Japanese tourists stand in groups blocking streets and sidewalks taking pictures when they visit other countries 750
皮肉なことに、日本人観光客は他の国を訪れるときに通りや歩道を塞いで写真を撮るグループに立っています
My daughter lived in Tokyo for 3 years and said being on time is considered being late. 746
娘が東京に3年住んでいたのですが、時間通りに着くことは遅刻とみなされると言っていました。
In short: you need a lot of insecurities to live in Japan normally 733
要するに、日本で普通に生活するには、たくさんの不安が必要なのです。
Just don’t be rude and obnoxious. It’s not that hard people 😓 611
失礼で不快なことはしないでください。それほど難しい人ではありません😓
Tokyo is gonna be such a mess during the Olympic and Japan is not ready 599
東京はオリンピックの間にそのような混乱になるだろうし、日本は準備ができていない
Japan is like an extrovert country, with introvert citizens. 569
日本は内向的な国民がいる外向的な国のようです。
In japan:*5 minutes late*=you’re late In America:*20 minutes late= you’re late* in Greece:1hour late=you’re on time. 530
日本では:* 5分遅れ* =あなたは遅れていますアメリカでは:* 20分遅れ=あなたは遅れています*ギリシャでは:1時間遅れ=あなたは時間通りです。

コメント

タイトルとURLをコピーしました