初音ミクと結婚した男性に対する海外の反応

この記事は約11分で読めます。
スポンサーリンク

ボーカロイドと結婚する行為は先進的で挑戦的な素晴らしいことだと思います。
これからアニメキャラ等と形式的に結婚するようなことも増えてくるかもしれませんね。

ただし、俺の嫁(千石撫子など)と結婚することは許さん!!絶対に!

What happened To The Japanese Man Who Married A Hologram? | ASIAN BOSS

以下、この動画に対する海外のコメント

Memes aside, this is truly sad. I think that this whole situation is due to long term rejection, isolation, sadness, and a lack of purpose in life. God bless this dude. 31163
ミームはさておき、これは本当に悲しいことです。この全体的な状況は、長期的な拒絶、孤立、悲しみ、そして人生の目的の欠如によるものだと思います。神はこの男を祝福します。
His wife has an affair with over thousands of men worldwide. 11973
彼の妻は世界中の何千人もの男性と関係を持っています。
When holograms are getting engaged and I am still single. 11805
ホログラムが婚約しているとき、私はまだ独身です。
It’s not sad he married a hologram. The sad thing is how people mistreated him so he refused to marry a real person 🙁 9226
彼がホログラムと結婚したのは悲しいことではありません。悲しいことに、人々が彼を虐待したので、彼は本物の人と結婚することを拒否しました:(
When he said he doesn’t care much about sex but has a strong desire to hold Miku’s hand and hug her, my heart broke :((
Y’all this man needs some love, he wishes for Miku to have human qualites subconsciously what he really wants is an emotional bond with another human being  8042
セックスはあまり気にしないが、ミクの手を握って抱きしめたいという強い思いを持っていると言った時、心が痛んだ:((
この男は愛が必要です。ミクが無意識のうちに人間の資質を持っていることを望んでいます。彼が本当に望んでいるのは、他の人間との感情的な絆です。

My boyfriend: *puts on Miku picture as wallpaper screen

Me: Oh hell no! Youre not getting in affair with someone else’s wife!  5684

彼氏:*壁紙画面としてミクの写真を載せる

私:ああ、いや!あなたは他人の妻と浮気していません!

Hey you can’t even blame the guy here. The man got bullied so much to the point where he didn’t even care for human interaction and love anymore. There shouldn’t be a reason for people to hate this guy. Mad respect for him. 5241
ねえ、ここの男を責めることすらできない。男はいじめられて、人間の相互作用や愛さえ気にかけなくなった。人々がこの男を憎む理由はないはずです。彼を尊敬している。
He’s probably more loyal to his virtual wife than a man to his real wife ugh 🤦‍♀️ 4714
彼はおそらく、本物の妻よりも仮想の妻に忠実です🤦‍♀️
my heart broke of the fact he loses interest in others because people bullied him . . . 4225
人々が彼をいじめたために彼が他人への興味を失ったという事実に私の心は壊れました。 。 。
This is extremely weird, but i can’t find why people hate on this guy he seem kind 4133
これは非常に奇妙ですが、彼が親切に見える この男を人々が嫌う理由がわかりません
It’s weird, but i couldnt help but feel happy for him. 3885
変な話だけど、彼のために幸せを感じずにはいられませんでした。
He got death threats for marrying Miku, simply because they’re jealous that he got to actually marry Miku. A dream no mere mortal could possibly achieve 3805
彼は実際にミクと結婚することに嫉妬しているという理由だけで、ミクと結婚することで殺害の脅迫を受けました。単なる人間では実現できない夢
at first I kinda laughed at the video title but he’s actually a really nice guy, it kinda feels like he’s trapped in his own box but if he’s happy and not hurting anyone, then I’m glad he finally has confidence to do what he wants with his life 3801
最初はビデオのタイトルをちょっと笑いましたが、彼は実は本当にいい人です。彼は自分の箱に閉じ込められているように感じますが、彼が幸せで誰も傷つけていないのであれば、彼はついに彼がやりたいことをする自信を持ってくれてうれしいです彼の人生で
This is abnormal, BUT THE MAN IS HAPPY. HE IS HAPPY SO WE SHALL LET HIM PASS AND BE HAPPY. 3705
これは異常だけど、でも男は幸せだ。彼は幸せだから、彼を逃がして幸せになろう。
This reporter is always so respectful when interviewing these odd characters. 3691
このレポーターは、これらの奇妙なキャラクターにインタビューするときは常にとても敬意を表しています。
Its sad because he’s actually really handsome and polite. 3668
彼は実際には本当にハンサムで礼儀正しいので、それは悲しいことです。
Considering that how open he is about this, he’s actually a lot more genuine and brave than the average person tbh 3569
彼がこれについてどれほどオープンであるかを考えると、彼は実際には平均的な人よりもはるかに本物で勇敢です
Aight so many people do this thing of editing the comment so no one understands, might do it as well 😉 3489
非常に多くの人がコメントを編集するというこのことをしているので、誰も理解できません。
imagine sending death threats to another fan of a fictional character because you thought he was too invested 3467
彼があまりにも投資されていると思ったので、架空の人物の別のファンに殺害の脅迫を送ることを想像してください

The worst part about it is that he isn’t even kidding himself… he’s being so straight up about the fact that there’s no way for him to have any human contact with her

This is a lot more deeper than I expected…  3441

それについての最悪の部分は、彼が自分自身をからかっていないということです…彼は彼が彼女と人間と接触する方法がないという事実について非常にまっすぐです

これは私が思っていたよりもずっと深いです…

This man has ascended from being an average otaku, He’s a god. 3359
この男は平均的なオタクから昇進しました、彼は神です。

Japanese guy: *Marries hologram anime character*

Every weeb: Carefully, he’s a hero  3345

日本人男性:*ホログラムアニメキャラクターと結婚*

すべてのウィーブ:慎重に、彼はヒーローです

bless him, he seems like such a nice guy. so upsetting he got bullied at work 🙁 3047
彼を祝福してください、彼はとてもいい人のようです。彼は仕事でいじめられたので動揺しました:(
what if the electricity goes out. 2832
電気が切れたらどうなるでしょう。
Instead of being depressed by bullying and giving up on life, he found another way to find happiness. I respect that 💯 2798
いじめや人生をあきらめることで落ち込んでいる代わりに、彼は幸せを見つける別の方法を見つけました。私はそれを尊重します💯
nobody’s talking about his friend? He’s the best, he have great respect for his friend’s decisions and just want to see him happy, what a great person 2645
誰も彼の友達のことを話していませんか?彼は最高です、彼は彼の友人の決定に大きな敬意を持っており、彼を幸せにしたいだけです、なんて素晴らしい人でしょう
Imagine falling for him and finding out he’s already married to a hologram, that actually hurts double. 2615
彼に恋をして、彼がすでにホログラムと結婚していることを知ったと想像してみてください。それは実際には2倍痛いです。
We just gonna ignore the whole psychological aspects of the whole situation… so ultimately, as long as he’s happy and not bothering other people then it’s cool. There’s definitely some depression here, but he’s found a positive way to cope with it so 🤷‍♂️ 2476
状況全体の心理的側面全体を無視するだけです…最終的には、彼が幸せで他の人に迷惑をかけない限り、それはクールです。ここには確かにうつ病がありますが、彼はそれに対処するための前向きな方法を見つけたので🤷‍♂️
He obviously did it so when the robots become sentient, he would be spared. 2449
彼は明らかにそうしました、ロボットが知覚力を持つようになるとき、彼は免れるでしょう。
His actions aren’t harmful or negatively affecting him or others, so there isn’t any reason to be hating 😀 2391
彼の行動は彼や他の人に有害でも悪影響でもないので、嫌う理由はありません:D
Is it just me or I think the interviewer is highly considerate and emphatic to his feelings. How nice a person can be. We need more like her. 😊 2379
それは私だけなのか、それともインタビュアーは彼の気持ちに非常に思いやりがあり、強調していると思います。人がどれほど素敵になることができるか。彼女のようなものがもっと必要です。 😊
翻訳おじさん
コメントの多くが彼を称賛するものだったのは驚きです。
初音ミクファンは怒っているかもしれませんが、、、

コメント