アメリカにもハイチュウに似たようなソフトキャンディはあるらしいのですが、この噛み応えのあるキャンデイは珍しいらしく近年爆発的に売れ始めたらしいんです。
ボストンレッドソックスの田澤純一選手が球団の差し入れにハイチュウを置くようになったことで選手たちにたちまち人気になり、森永製菓が球団とのスポンサー契約したことで爆発的に広まっていったとのこと。
そんなアメリカで大人気となったハイチュウの歴史を解説する動画に海外のハイチュウファンから熱いコメントが届いていたのでご紹介します。
以下、この動画に対する海外のコメント
正直、ハイチュウはスターバーストよりもはるかにおいしいです
子供の頃、近所のアジアン・ストアで見かけたのを覚えているが、気がつくとフォーエバー21で売られていて、今では普通のものになっていた!物事の変化には驚かされる。
毎年7億枚のプラスチック包装紙がゴミとして捨てられています。私を悲しくさせる。
ハイチュウを食べていて、このビデオを検索しようと思った人が他にいるだろうか。
私や他のアジアの子供たちにとって、まさにウォンカのチョコレート工場だ!😍なんと素晴らしいことでしょう!
これはどんな麻薬よりも中毒性が高い
ああ、アジアのコカインだ
それぞれのキャンディーの中に入っているジュースがおいしいんだ
私の友人はハイチュウをスターバーストよりひどいと言った。私たちはもう友達ではない
マンゴーが最高の味わいです
*私と議論しないでください*
*私と議論しないでください*
もしキットカットの会社が日本から抹茶やストロベリーのキットカットのようなフレーバーのものを出してくれたら。私は車で1時間かかる日本市場まで出かけなければならない。
実はアメリカで食べているのはアメリカ版なんです。
日本と中国のものは食感が違います。 そして、地元のアジア市場で手に入るものは台湾製です。そして、日本と中国のものはよりフレーバーがあり、アルミホイルが付いているので長持ちします。一方、プラスチックで包まれているものは味があまり良くありません。
フレーバー:
1.イチゴ
2.マンゴー
3.アップル
4.ぶどう
5.オレンジ
6.レモン
7.ピーチ
8.グレープフルーツ
9.ライム
10.アサイー
11.パイナップル
12.キウイ
13.ドリアン
14.ライチ
15.ピタヤ(ドラゴフルーツ)
16.白ぶどう
17.ラムネ
18.コーラ
19.バナナ
20.メロン
21.ゆず
22.チェリー
23.グレープソーダ
24.クランベリー
25.キャンベリーグレープ
26.マンゴーピナプル
27.ストロベリーヨーグルト
28.ブルーベリーヨーグルト
29.プレーンヨーグルト
30.グレープファンタ。
31.パッション
これは、170 以上の愛されているフレーバーのうちの 31 にすぎません。 (上記のフレーバーはすべて試しましたが、私の生涯の目標は、ハイチュウのフレーバーをすべて試すことです。
一体、森永製菓に値するお金を稼ぐのは最高の会社だからです) 私の好きな味はレモンです そして森永製菓のハイソフトというキャラメルミルクキャンディがあります。
ハイチュウは人生だ。
日本と中国のものは食感が違います。 そして、地元のアジア市場で手に入るものは台湾製です。そして、日本と中国のものはよりフレーバーがあり、アルミホイルが付いているので長持ちします。一方、プラスチックで包まれているものは味があまり良くありません。
フレーバー:
1.イチゴ
2.マンゴー
3.アップル
4.ぶどう
5.オレンジ
6.レモン
7.ピーチ
8.グレープフルーツ
9.ライム
10.アサイー
11.パイナップル
12.キウイ
13.ドリアン
14.ライチ
15.ピタヤ(ドラゴフルーツ)
16.白ぶどう
17.ラムネ
18.コーラ
19.バナナ
20.メロン
21.ゆず
22.チェリー
23.グレープソーダ
24.クランベリー
25.キャンベリーグレープ
26.マンゴーピナプル
27.ストロベリーヨーグルト
28.ブルーベリーヨーグルト
29.プレーンヨーグルト
30.グレープファンタ。
31.パッション
これは、170 以上の愛されているフレーバーのうちの 31 にすぎません。 (上記のフレーバーはすべて試しましたが、私の生涯の目標は、ハイチュウのフレーバーをすべて試すことです。
一体、森永製菓に値するお金を稼ぐのは最高の会社だからです) 私の好きな味はレモンです そして森永製菓のハイソフトというキャラメルミルクキャンディがあります。
ハイチュウは人生だ。
ああ、私のお気に入りの小さなキャンディー!!
これが私の子供時代です
ハイチュウについては文字通り聞いたことがありません。
友よ、このものは本当に中毒性があるんだ、特にマンゴーフレーバーは最高だ。
おっ、それは若いころ、中国で本当にはまっていたものだったんですね。懐かしいですね。
日本のオリジナルハイチュウは永遠に、そして常に最高です。
その噛み応えは本当に信じられないほどです。独特の食感と素晴らしい風味が大好きで、これまでで一番好きなキャンディです。森永製菓がアメリカに行って、両親がよく行くアジアのマーケットで、日本のブランドのハイチュウの小さなパックの青リンゴを買っていたことを覚えています。私の一番好きなお菓子になりました。そして、ハイチュウがついに米国に拠点を置くことになったとき、私はとても興奮しました。
多くの人は、コストコで大きな袋に入ったものを買っているんですよね。便利でお得なんです。
2010年からずっと私のお気に入りのお菓子です。
これらに夢中になっていない人はいますか? ;-;
お餅っぽいと思うのは私だけでしょうか?
青リンゴが一番好き
こんにちは、チューのおかげでぐらぐらした歯を抜くことができました:D
ハイチュウを冷凍庫や冷蔵庫に入れると噛みごたえが2倍になります
すみません、まだ午前 1 時ですが、ハイチュウのラックを襲撃するためにセブンイレブンに行ってもいいですか?
このビデオを見つけて、ホットココを買いに店に行って、ハイチューを見て、ついでに購入しました、ビデオを半分まで見終わったところで、今から食べます
ハイチュウを見たことがない人は他にいない
ドイツ出身のいとこがこれを送ってくれたんですが、本当に美味しいです!残念ながらフランスにはそれがありません 😕

翻訳おじさん
海外版のフレーバーが豊富すぎる、、、
マンゴーはアメリカの定番フレーバーらしい。
マンゴーはアメリカの定番フレーバーらしい。
コメント