【A.I.Channel】キズナアイの曲「AIAIAI」に対する海外の反応

この記事は約10分で読めます。
スポンサーリンク

美少女系VTuberの先駆けであり、女王(だった?)のキズナアイちゃん。
キャラデザの可愛さはとAI(中の人)のポンコツっぷりが人気の秘訣ですかね。
私は序盤から応援していたのですが事務所のゴタゴタがあって以降、あんまり見なくなってしましたね。
それでもやはりVTuber女王はいまだ健在のようで海外の俺たちから多くのコメントが寄せられていたんですが、うつ病が治るというコメントを結構見かけましたね。アイちゃんパワーすげー

Kizuna AI – AIAIAI (feat. 中田ヤスタカ)【Official Music Video】
2000 : we can use the 3D animation as background dancer
2019 : we can use the reality as background dancer  7943
2000年 : 3Dアニメーションをバックダンサーとして使用することができます。
2019年:現実をバックダンサーとして使える
The type of music you listen when the homies aren’t around 7754
ホモがいない時に聴くタイプの音楽
Ai-Chan: I am singing
Vocaloids: Are we a Joke to you?  3463
愛ちゃん:私は歌っています
ボーカロイド:私たちはあなたにとって冗談ですか?
To think this what Stephen Hawking meant by;
“”Someday AI will take over the world.””  3202
スティーブン・ホーキング博士が言っていたことを考えると
“”いつかAIが世界を征服するだろう””
Im gonna listen to this on the battlefield during ww3 2906
第三次世界大戦の間に戦場でこれを聞くつもりです
Day 21 of quarantine: *learn dancing from 3D anime girl* 2385
隔離生活の21日目:* 3Dア​​ニメの女の子からダンスを学ぶ*
Bruh KPOP ? JPOP ? nope I’m into AIPOP !!!! (sounds kinda weird) 2082
KPOP? JPOP?いいえ、私はAIPOPに夢中です!!!! (ちょっと変に聞こえます)
Suicide rates globally have decreased to -72382% 2065
世界の自殺率は-72382%に減少しました
Every Japanese Artist: Look at my music
Kizuna AI: Hold my motherboard  1925
すべての日本人アーティスト:私の音楽を見てください
キズナアイ:マザーボードを持って
Imagine World without Japan…..
Its so lonely  1821
日本のない世界を想像してみてください…..
そのとても孤独
Nobody: *open this music*
Brain: Ah shit “Chumete” Again  1794
誰も:*この音楽を開く*
脳:ああクソ「チュメテ」再び
america: we will dominate the world through war and conquest
Russia: we will dominate the world through espionage
china: will will dominate the world through economy, and real estate, and production
japan: we will dominate the world with Kawaii culture  1505
アメリカ:私たちは戦争と征服を通じて世界を支配します
ロシア:私たちはスパイ活動を通じて世界を支配します
中国:経済、不動産、生産を通じて世界を支配する
日本:私たちはカワイイ文化で世界を支配します
Depression : Exists
Kizuna Ai : Im gonna end this man’s whole career  1436
うつ病:存在する
キズナアイ:この男のキャリアを終わらせるつもりです
AI-chan: Do you understand it ?
Me: No.
AI-chan: Do you like it ?
Me: Yes I love it !  1419
AIちゃん:わかりますか?
私:いいえ。
AIちゃん:好きですか?
私:はい、大好きです!
We all know this isn’t your first time and it isnt the last. 1393
これが初めてではなく、最後でもないことは誰もが知っています。
Job interviewer: “”what’s your greatest weakness?””
Me: “”dancing CGI anime girls.””
Job interviewer: “”what?””
Me: “”what?””  1312
就職の面接官:「あなたの最大の弱点は何ですか?」
私:「踊るCGIアニメの女の子」。
就職の面接官:「何?」
私:「なに?」
Doctor : You only got 1 minute to live.
Me : I’ll listen to this then.
Doctor : but that’s 3 minutes–
Shinigami : I’ll wait.  1188
医者:あなたはたった1分しか生きられませんでした。
私:それではこれを聞きます。
医者:でもそれは3分です-
死神:待ちます。
When she said hop, I hopped.
When she danced, I danced.
When she clapped, I clapped.
Guys,
*I think she controls minds*  996
彼女がホップと言ったとき、私はホップした。
彼女が踊ったとき、私は踊った。
彼女が拍手したとき、私は拍手した。
みんな、
*彼女は心をコントロールしていると思います*
HELP
I CANT STOP WATCHING THIS  962
助けて
私はこれを見るのをやめられない
No one:
Not even a soul:
YouTube: *hey do you want to see a cute mmd anime girl dancing with a lot of colors??*
Me: *y E s*  934
誰も:
魂すらありません:
YouTube:*色とりどりのかわいいmmdアニメの女の子が踊っているのを見たいですか?? *
私:はい
When you’re looking more at AI than the real life 3d side dancers… 928
実際の3DサイドダンサーよりもAIに注目している場合…
see that guy across you with headphones? he’s just keeping a straight face while listening to this song 😂😂 919
ヘッドフォンであなたの向こう側にいるあの男を見ますか?この曲を聴いている間、彼はまっすぐな顔をしているだけです😂😂
Doctor: there is no cure for cancer..
Me: *E X P L A I N T H I S.*  854
医者:癌の治療法はありません。
私:* これを説明する. *
Hatsune Miku
or
Kizuna Ai
Me : *Confused Scream*  812
初音ミク
または
キズナアイ
私:*混乱した叫び*
The guy who made the subtitles should be promoted 777
字幕を作った人は昇進する必要があります
She put so much effort on doing youtube on her own way, that she deserves all what she is now.
Honestly, congratulations Kizuna AI.  745
彼女は自分のやり方でyoutubeをすることに非常に力を入れたので、彼女は今のすべてに値する。
正直、キズナアイおめでとうございます。
foreigners : we can’t understand this lyrics.
Japanese : we can’t understand this lyrics.  726
外国人:この歌詞は理解できません。
日本語:この歌詞がわかりません。
Depression: You can’t defeat me.
Me: I know but she can.
*Kizuna AI song pops up*
*Depression has left the chat*  673
うつ病:あなたは私を倒すことはできません。
私:知っていますが、彼女はできます。
*キズナアイの曲がポップアップします*
*うつ病がチャットから退出しました*
Guys we can’t let Corona wipe us out. We are on the verge of the next big step in evolution. Stay home for Kizuna. 652
コロナに私たちを一掃させることはできません。私たちは進化の次の大きなステップの危機に瀕しています。キズナのために家にいてください。
God: *Creates humans*
Humans: *Creates Kizuna AI and AIAIAI*
God: NOW THAT’S WHAT I’M TALKING ABOUT  651
神:*人間を創造する*
人間:*キズナアイとAIAIAIを作成します*
神:今私が話しているのはそれです
When she said “Se no!”, I felt that. 605
彼女が「せーの!」と言った時に感じました。
My life is complete, she can take over the world now 600
私の人生は完了しました、彼女は今世界を引き継ぐことができます
Whenever someone says that they live in the wrong generation, I show them this. 592
誰かが彼らが間違った世代に住んでいると言うときはいつでも、私は彼らにこれを示します。
Anyone else got this recommended??
I don’t regret clicking on it  592
他の誰かがこれをお勧めしましたか?
クリックしたことを後悔していません
Ai-chan: *wink and wave
Me: *heart attack  389
あいちゃん:*ウインクと波
私:*心臓発作
USA: We have CGI realistic, just see Avengers
JAPAN: We have she
*USA leave the chat*  348
アメリカ:私たちはCGIをリアルに持っています。アベンジャーズをご覧ください。
日本:彼女がいます
*米国はチャットを離れます*
Day 19 and still watching this video religiously. 300
19日目、まだこのビデオを熱心に見ています。
Kpop : we have BTS,BLACKPINK,TWICE,EXO
Jpop : *WE HAVE KIZUNA AI*
AKB 48 : *ARE WE A JOKE TO YOU?*  288
Kpop:防弾少年団、BLACKPINK、TWICE、EXOがあります
Jpop:*キズナアイがあります*
AKB 48:*私たちはあなたをからかってるの?*

コメント