ナポリでジョルノのテーマをサックス演奏に対する海外の反応

ジョルノの処刑用BGMは逆転劇にぴったりなので様々なネタ動画でかぶせて使われていますね。
その処刑用BGMの動画の中でも最もバズったのがこのサックス動画ではないでしょうか。

空条承太郎の父親はジャズミュージシャンという設定でしたので、「嫁のホリィが病気で苦しんでるのに、、、」のようなコメントが多く寄せられていました。
海外のジョジョヲタがマイナーな設定までしっかり覚えてることに関心しました。

それでは海外のコメントをどうぞ。

GIORNO GIOVANNA is Neapolitan 🇮🇹 41161

ジョルノ・ジョバーナはナポリ人のようです🇮🇹

The couple in the background probably thought this was some romantic song. 40905

後ろのカップルは、おそらくこれはロマンチックな曲だと思っていました。

You literally look like a Jojo character 34962

あなたは文字通りジョジョのキャラクターのように見えます

Can’t believe they made Naples from Jojo into a real thing!!! 8726

ジョジョのナポリを本物にするなんて信じられない!

Giorno be like:
🍩🍩🍩
👁️ 　👁️
　👄 6670

ジョルノは次のようになります：
🍩🍩🍩
👁️ 　👁️
　👄

Is this what Jotaro’s dad was doing this whole time? 6175

これは承太郎のお父さん（ミュージシャン）がずっとやっていたことですか？

Plot twist, his stand is holding the camera 5944

どんでん返し、彼のスタンドはカメラを保持しています

Stand User: Daniele Vitale

Stand Name: 『E P I C S A X G U Y』 5133

スタンド使い：Daniele Vitale

スタンド名：『エピック・サックス・ガイ』

Imagine the couple behind him in 10 years or so and then they say stuff like “remember that one time we kissed while a guy was performing giorno theme in front of us? Good times” 4648

10年後の彼の後ろのカップルを想像してみて “ジョルノのテーマを演奏している時にキスしたのを覚えている？”とか “楽しかったわ”

Can’t believe Jojo was so popular they made Naples into a real place 4290

ジョジョがとても人気があったので、ナポリを本当の場所にしたなんて信じられません

Everyone: **not reacting to it whatsoever**
*Seems like theres no sign of any stand user..* 3906

全員：**まったく反応しない**
*スタンド使いの兆候がないようです。*

Stop saying he looks like Johnny Depp

He is Johnny Depp 3832

彼はジョニーデップのように見えると言うのをやめなさい

彼はジョニーデップです

Now play Jotaro’s theme in Cairo, Egypt 3465

エジプトのカイロで承太郎のテーマを再生します

When the whole city is a Jojo’s reference : 3186

街全体がジョジョの参考になるとき：

Why does Jotaro’s dad look like Johnny Depp 2872

承太郎のお父さんがジョニーデップのように見えるのはなぜですか

CORRECT TITLE : JOHNNY DEPP USES HIS STAND TO FILM HIM PLAYING GIORNO THEME 2827

正しいタイトル：ジョニー・デップは、ジョニー・デップが彼のスタンドを使用して、ジョニー・テーマを演じている彼を撮影します

Child: “”Hey dad can we give that guy $2. His music is really good!
Dad: “”No son… GIVE THAT MAN 100 DOLLARS!”” 2449

子供：「ねえ、お父さん、あの人に2ドルあげてもいい？
父：「いや、息子よ…。あの人に100ドルあげて！

This video was shot before the Purple Haze Requiem outbreak. 2444

このビデオは、パープルヘイズレクイエムの発生前に撮影されました。

That’s just Jonny Depp as a jojo character 2272

それはジョジョのキャラクターとしてのジョニー・デップです

That sax is definitely a stand!!! 2220

そのサックスは間違いなくスタンドです!!!

Could we appreciate him for a moment because he actually went to Naples just to play this? 1979

これをプレイするためだけにナポリに行ったんだから、彼を評価してもいいのではないでしょうか？

Teacher: We’re going to Italy!

Girls: So romantic!
Boys: 1928

先生：私たちはイタリアに行きます！

女の子：とてもロマンチック！
男の子：

His wife:dying
His son:goes to a *BIZZARE* adventure
His dad: 1912

彼の妻：死にかけている
彼の息子：* 黄金の風 *の冒険に行く
彼のお父さん：

Stand User : Daniele Vitale

Stand Name : 『 ZA SAXO』

Destructive Power 『S』
Speed 『Z』
Range 『A』
Persistence 『S』
Precision 『X』
Developmental Potential 『S』 1867

スタンド使い：Daniele Vitale

スタンド名：『ZA SAXO』

破壊力『S』
スピード『Z』
レンジ『A』
パーシスタンス『S』
プレシジョン『X』
発展の可能性『S』

guy who just robbed the store down the street: “why do i hear boss music playing” 1718

通りの先の店に強盗に入った男『なぜボスの音楽が流れているのか』

Jotaro’s dad is the one who plays everyone’s theme 1619

承太郎のお父さんはみんなのテーマを演じる人です

stardust crusaders: fighting and risking their lives to save holly from death and fighting DIO
Jotaro’s dad: 1232

スターダストクルセイダーズ：ホーリーを死から救うために命をかけて戦い、DIOと戦う
承太郎のお父さん：

He dress like a gangstarr. He’s a passione boi 😎 828

彼はギャングスターのような格好をしている。彼は情熱的な男です😎

Me: I want to learn saxophone
My Mom: Why?
Me: *You wouldn’t understand* 828

私：サックスを学びたい
私のお母さん：なぜですか？
私：*あなたは理解できないでしょう*

Holly: is dying
Jotaro’s dad: 820

ホリー：死にかけている
承太郎のお父さん：

Imagine if a guy in a pink suit ran by yelling
“STOP HIM FROM USING THE ARROW!” 661

ピンクのスーツを着た男が叫んで走ったと想像してみてください
「矢を使うのを止めろッ！」

The reason why they’re ignoring him is because they aren’t Stand Users 463

彼らが彼を無視している理由は、彼らがスタンド使いではないからです

good grief.. 399

やれやれだぜ..

This man is so powerful he doesn’t even need the stand arrow to get a requiem 398

この男はとても強力なので、レクイエムを得るためにスタンドの矢さえ必要ありません

翻訳おじさん

周りの人が無関心なのは彼自体がスタンドで、撮影者が本体ということでしょうね。