アメリカと日本の給食を交換【海外の反応】

この記事は約9分で読めます。
スポンサーリンク

アメリカの給食が貧相であることは有名ですが、この差は酷いなぁ。
しかも、私が小学生だったときの90年代の学校給食はもっと品数も多くてバリエーション豊かだった気がする。

アメリカの食事は脂質が多くて大味なイメージがありますが、実際には日本人が知らないヘルシーな料理とか、美味しいチェーン店もたくさんあるんですけどね。

American & Japanese People Swap School Lunches

以下、この動画に対する海外のコメント

Black guy became Japanese after this and is never going back. 18360
この後、黒人は日本人になり、二度と戻ってこない。
they made the american lunch look WAYYYY better than it actually is at school💀. 10659
彼らはアメリカの昼食を実際の学校よりもずっと良く見せました💀。
Most of the countries:
“”You guys have school lunch?””  7153
ほとんどの国:
「君たちは学校給食を食べますか?」
Bruh, in america we get no nesquik, we get some watered down milk ;-; 5667
アメリカではネスレネスは手に入らず、水で薄めた牛乳が手に入ります。
Japanese lunch looks healtheir 4257
日本の昼食は健康に見えます
no ones gonna talk about how the one guys
schools “cheese zombie” was just a grilled cheese…  4153
誰も1人の男がどうこう言う話はしない
学校の「チーズゾンビ」はただの焼きチーズだった…。

Japan schools: here, a nutritious meal.

American schools: frozen patty and mold wheat bun, take it or leave it.  3705

日本の学校:ここでは、栄養価の高い食事です。

アメリカの学校:冷凍パティとカビの生えた小麦パン、それを取るか、それを残します。

American school lunches seem like something that would be served in prison, no offense 3459
アメリカの給食は刑務所で食べられそうなもののようだが、悪気はない。

japanese woman: our food has more sugar in it.

American man: *YOU DARE TO CHALLENGE ME!*  3276

日本人女性:私たちの食べ物には砂糖が多く含まれています。

アメリカ人男性:*あなたは私に挑戦する勇気がある!*

Nesquick at an American school? At my school we got TruMoo’s that were a day away from expiring 2146
アメリカの学校でネスクイック?私の学校では TruMoo’sを手に入れたが 期限切れの一日前だった
DISCLAIMER: American school lunches are way worse than what’s shown. 2137
免責事項:アメリカの学校給食は、示されているものよりもはるかに悪いです。
Just more proof that America doesn’t actually care about children. Other countries really put the finances and effort in to make sure that kids eat well. 1941
アメリカが実際に子供を気にかけていないというより多くの証拠。他の国々は、子供たちがよく食べることを確実にするために本当に財政と努力を注いでいます。
it killed me when she leaned over and while eating a tater tot and said “… it’s still frozen” 1901
彼女が寄りかかってテイタートッツを食べているときに「…まだ凍っている」と言ったとき、それは私を殺しました
Moral of the story: America doesn’t have good school lunches 1681
話の教訓:アメリカには良い学校給食がありません
No wonder why many Americans have problems with weight and health. I mean giving that to children every day ist almost a crime!!! 1556
なぜ多くのアメリカ人が体重や健康に問題を抱えているのか不思議ではありません。子供たちに毎日与えているのは犯罪に近い!

Why they exaggerating?

American school lunch was never that good  1480

なぜ彼らは誇張しているのですか?

アメリカの学校給食は決してそれほど良くありませんでした

School really had us drinking milk with a hamburger🤢 1368
学校は本当に私たちにハンバーガーと一緒に牛乳を飲ませました🤢
This is why Asians are smart the food brings motivation 1112
これがアジア人が賢い理由です食べ物はやる気をもたらします
Japan : Miso soup
USA : Ketchup is a vegetable (lol)  858
日本:味噌汁
アメリカ:ケチャップは野菜です(笑)
It’s like America is trying to poison school lunches, with their prepared frozen food and their mystery meats. 799
アメリカは学校の給食に毒を盛って冷凍食品の惣菜や謎の肉を食べさせようとしているようなものだ。
an accurate american school lunch: expired trumoo milk, cold burger/burnt cheeseless pizza/undercooked chicken sandwhich, stale cold fries 💖💖 620
正確なアメリカの学校給食:期限切れのトルムーミルク、冷たいハンバーガー/焦げたチーズレスピザ/調理が不十分なチキンサンド、古い冷たいフライドポテト💖💖

Everyone: *getting lunch at school*

Me: *goes to school without breakfast, gets no lunch at school*  415

みんな:*学校で昼食をとる*

私:*朝食なしで学校に行き、学校で昼食をとらない*

When I was in school, the hamburger patties were soy based because they were cheaper. It’s the same food you get in jail. 391
私が学校に通っていたとき、ハンバーガーのパテは安かったので大豆ベースでした。それはあなたが刑務所で得るのと同じ食べ物です。
And in Finland we have mostly healthy food that changes everyday, proper plates and glasses AND the food is completely free 336
そしてフィンランドでは、毎日変わる健康的な食べ物、適切な皿やグラスがあり、食べ物は完全に無料です
That “American” school lunch is luxury compared to MY AMERICAN school lunch 275
その「アメリカの」学校給食は私のアメリカの学校給食と比較して贅沢です
people in the comments:
“”Japanese school lunches are much healthier””
“”American school lunch sucks””
Me: In my country we don’t even have lunch at school  210
コメントの人々:
「日本の学校給食はずっと健康的です」
「アメリカの学校給食は最悪」
私:私の国では学校で昼食すらありません
this video makes me embarrassed to be an american 194
このビデオは私がアメリカ人であることを恥ずかしく思います
Indians: You guys are getting lunches in school? 142
インド人:あなたたちは学校で昼食をとっていますか?
So in America we have this really popular thing called diabetes 93
アメリカでは、糖尿病と呼ばれる本当に人気のあるものを持っています。

Japanese food: healthy, variety, not spent 75 cents on

American: probably not even actual meat, precooked food, food comes from the same supplier that supplies prisons, mad cheap  81

日本食:ヘルシー、バラエティ、75セントを使わない

アメリカ人:おそらく実際の肉でさえない、調理済みの食品、食品は刑務所に供給しているのと同じ供給元から来ている、狂ったように安い

Why is the oldest person alive is Japanese? Look at their diet. If school can’t provide balanced and nutritional lunch for young people. What kind education the country is providing? 62
なぜ最高齢者は日本人なのか?彼らの食生活を見てみましょう。学校が若者にバランスのとれた栄養価の高い給食を提供できないとしたら 国はどんな教育をしているのか?
翻訳おじさん
スラッピージョーはカロリー摂取する以外のメリット何も無いと思うわ。
タダでも食わねぇ

コメント