松阪牛の旨さにイギリス人が涙【海外の反応】

この記事は約8分で読めます。
スポンサーリンク

youtubeのコメントをgoogle等を利用して翻訳し編集しております。
間違いなどあったらスルーするか笑ってあげてください。

松坂牛ってうまいよね!食ったことないけど!!!!!

松坂牛じゃなくても、和牛をすき焼きで食ったら大体うまいんだけどね。
東北の羊肉や熊本の馬刺しのような、庶民が買える価格帯の激うまブランド肉があることも知ってほしい。

動画の要約

富士山見て、茶畑を見て、崖を登って腹を空かせて、スズメバチに怯えて、松坂牛のすき焼きを食って「魔法のようだ」という下手くそな食レポをする動画です。

以下、この動画に対する海外のコメント

This beef was so good it felt like some form of edible art. 1815
この牛肉はとても美味しそうで、なんらかの食用芸術のように感じました。
Buzzfeed would never know what the best beef tastes like. 447
Buzzfeedは、最高の牛肉がどんな味かを知ることは決してありません。
This steak is actually more attractive than 50% of world population 335
このステーキは実際には世界人口の50%よりも魅力的です
also as a vegan, i would still eat that. those cows had lovely life 326
ビーガンだとしても、私はまだそれを食べます。それらの牛は素敵な生活を送っていました

this made me hungry for japanese food

i’ll go make instant ramen now.  283

これで私は日本食に飢えました

今からインスタントラーメンを作りに行きます。

This channel is my new favorite thing on YouTube. As someone who will most likely never make it to Japan, (that optimism, am I right?), this channel has done wonders for me. Thank you for allowing us to experience the beauty and interesting culture through you and these videos. 250
このチャンネルは私のYouTubeでの新しいお気に入りです。日本に行くことはほぼないでしょうが、このチャンネルは私のために不思議なことをしてくれました。あなたとこれらのビデオを通して、私たちに美しさと興味深い文化を体験させてくれてありがとうございます。
And here I am, eating instant ramen… 218
そして、ここに私は、インスタントラーメンを食べています…
This might be the first time ever that youtube recomended an awesome channel. 200
YouTubeが素晴らしいチャンネルを推薦したのはこれが初めてかもしれません。
Abroadin Japan is one of the most underrated channels on Youtube. Honestly, Chris has the best mix of good production quality, satire, facts, b-roll and documentary like eloquence on here! 182
Abroadin Japanは、Youtubeで最も過小評価されているチャンネルの1つです。正直なところ、クリスはここで優れた制作品質、風刺、事実、報道用の映像、雄弁のようなドキュメンタリーの最高の組み合わせを持っています!
Chris In Japan showing us Murder Hornets 4 years ahead of the curve. 175
クリス・イン・ジャパンは、4年後にアメリカに現れる殺人スズメバチを見せてくれました。
Vegan Gains will be here soon to tell us all off for eating beef 135
ビーガンに有益、すぐにここに来て、牛肉を食べることをすべて教えてくれます
So hungry now!!!!! That beef looks delicious! 114
とてもお腹がすいた!!!!!あの牛肉は美味しそう!
you two are a couple of cuties! 91
お二人は可愛いカップルです!
This just goes to show that the more “efficient ” style of farming does not produce quality. 80
これは、より「効率的な」スタイルの農業が品質を生み出さないことを示しています。
that’s why japanese people are so fit, food is too expensive you can’t really afford to eat a lot XD 71
だから日本人はとても健康で、食べ物は高すぎてたくさん食べる余裕はありません XD
That beef… Looks….. AMAZING…. #Beefgoals 67
あの牛肉…見た目…..すごい….#牛肉
This place looks like the main city in the Anime Movie “Your Name” 66
この場所はアニメ映画「君の名は。」の主要都市のように見えます
When you want to be a Matsusaka Wagyu man, but will forever be a Chicken boy :,( 53
松阪和牛の男になりたくても、いつまでたってもチキンボーイになってしまうとき :,(
Wow, look at those viewer numbers. Why, you could ALMOST afford another slice of beef 😉 52
うわー、それらの視聴者数を見てください。なぜ、あなたはほとんど牛肉の別のスライスを買う余裕があります;)
Most refreshing channel I have found in a long, long time. Thank you. 44
私が長い間見つけた最もさわやかなチャンネル。ありがとうございました。
First you encountered a giant wasp that literaly could kill you in one shot, then you climb a very dangerous cliff with any protection and for last you eat raw egg that could give you salmonella. That was an extreme trip. 43
最初に、文字通り一発であなたを殺すことができる巨大なハチに遭遇し、次に、保護された非常に危険な崖を登り、最後にサルモネラ菌を与える可能性のある生卵を食べます。それは極端な旅でした。
holy hell… USD 115.00 for two slices? 39
聖なる地獄… 2つのスライスで115.00米ドル?
Has this channel become a food review channel now😂, what happened to you dieting man 33
このチャンネルは今、フードレビューチャンネルになっていますか😂、ダイエット中の男性に何が起こったのですか?
Would you say that beef was “like a magic”? 33
牛肉は「魔法のよう」だったと思いますか?
Another video in just two days since the last one? What kind of happy land am I in, Chris Broad?!!?? 31
最後のビデオからわずか2日で別のビデオ?クリス・ブロード、私はどんな幸せな土地にいますか?!! ??
this became a food channel…… 🙁 28
これはフードチャンネルになりました…… 🙁
What do you do for work in Japan? I always wondered 26
日本では何をして仕事をしているのか?いつも疑問に思っている
if i am a billionaire im ordering this every single day 20
私が億万長者の場合、これを毎日注文しています
salmonella is it worth it? Yes!!!!!!! 20
サルモネラ菌はそれだけの価値がありますか?はい!!!!!!!
Just had Matsusakagyu Yakiniku in Osaka, that meal alone was worth the trip. It melts in your mouth. 17
大阪で松坂牛焼き肉を食べたばかりで、その食事だけでも一見の価値がありました。口の中でとろけます。
Dude just drop everything else and do all food. We want to see japanese food and you getting fatter 😀 12
他のものは全部捨てて、食べ物だけにしてくれ。日本食を見たいし、お前が太るのも見たいんだよ 😀
翻訳おじさん
生卵に抵抗し続ける外国人はいつまでサルモネラ菌と戦い続けるのだろうか、、、

コメント

タイトルとURLをコピーしました