【赤井はあと】トマトうどん作った！【海外の反応】

この記事は約6分で読めます。
スポンサーリンク

youtubeのコメントをgoogle等を利用して翻訳し編集しております。
間違いなどあったらスルーするか笑ってあげてください。

最近エロガキどもを集めて再生数を稼ぐVtuber多いですよね〜。
その中でも英語が堪能で料理が汚いという異色の存在「はぁちゃま」こと赤井はあと（ホロライブプロダクション所属）。

料理もジャンクだが、カメラワークと声がうるさい!

好き!!

以下、この動画に対する海外のコメント

We literally can’t even get a hand reveal 6114
私たちは、文字通り、手を明らかにすることさえできません。
Me: i need to sleep
Youtube: *b i t c h m a d e p a s t a*  4378
私：寝る必要があります
Youtube：* ビ ッ チ が パ ス タ 作 る *
Bruh, where did all the Japanese comments go. 3961
ブルッ、日本のコメントはどこに行ったんだ？
This actually didn’t look that bad, Almost looked appetizing. almost. 3533
これは実際にはそれほど悪くは見えませんでした、ほとんど食欲をそそるように見えました。ほとんど。
This pasta resurrected Caesar Zeppeli, only for him to receive a heart attack soon after 2729
このパスタはシーザー・ツェッペリを復活させましたが、彼はすぐに心臓発作を起こしました
girl, stay hidden. the Italians are coming for you. 2650
女の子、隠れるんだ イタリア人が来るぞ
Haachama is living in Australia.
HowToBasic is Australian.
Conclusion: Haachama is studying how to make videos as HowToBasic’s disciple.  2432
はあちゃまはオーストラリアに住んでいます。
HowToBasicはオーストラリア在住です。
結論から言うと。はあちゃまはHowToBasicの弟子として動画の作り方を勉強しています。
She cooked everything and still nuked it in the microwave after 😂 1805
彼女はすべてを調理し、その後も電子レンジでそれを核にした😂

what the hell is this

*WHY DOES IT LOOK LIKE IT’S EDIBLE?*  943

なんだこれは

*なぜそれを食べられるように見えるのですか？*

This is basically “how to basic” anime girl version. 760
これは基本的には「How to Basic」のアニメ娘バージョンです。
Compared to some of her previous abomination she called “food”, this ain’t that bad…. 740
彼女が「食べ物」と呼んでいた以前の醜態に比べれば、これは悪くない….。
She may be getting crazier, but at least she’s cooking better… 724
頭がおかしくなってきているかもしれないが、少なくとも料理は上手になっている…
This is actually edible, she’s evolving I’m so proud of Haachama. I bet her cooking teacher Gordon Ramsey must be proud too. 579
これは実際に食用です、彼女は進化しています私ははーちゃまをとても誇りに思っています。彼女の料理の先生であるゴードン・ラムゼイも誇りに思っているに違いありません。
Pasta is:
8% Veggies
10% Pasta
82% Sauce  553
パスタは：
8％野菜
10％パスタ
82％ソース
Never too early for daily intake of insanity 538
毎日の狂気の摂取には早すぎることはありません
The music playing during this part 0:45 is called Dies Irae, and throughout history it has been a common motif for death and doom 499
このパート0:45に流れる音楽はDies Iraeと呼ばれ、歴史の中で死と破滅の共通のモチーフとなってきました。
Didn’t understand a word but I still enjoyed. 478
言葉がわかりませんでしたが、それでも楽しかったです。
She’s getting better and better. I’m proud of her progress, from a monster of my deepest nightmares to and edible dish. 412
彼女はどんどん良くなっています。私の最も深い悪夢の怪物から食用料理まで、彼女の進歩を誇りに思っています。
This actually looks …. normal? i dont know if should be happy or scared of whats gonna happen next 235
喜んでいいのか、次に何が起こるのか怖がっていいのかわからない。
It was looking good… until she poured all the sauce on the whole plate 231
見栄えが良かった…彼女がプレート全体にすべてのソースを注ぐまで

THIS IS NOT HAACHAMA’S COOKING!

It is too edible.  213

これははーちゃまの料理ではありません！

食用すぎます。

There is never “Too much” when it comes to haachama cooking 193
ハチャマ料理に関しては決して「多すぎる」ことはありません
She’s actually waging psychological warfare on us with her cooking. 162
彼女は実際に料理で私たちに心理戦を繰り広げています。
What on earth… I need to try to make this. 149
一体何を… これを作ってみないと
In case you guys didn’t notice, she used soumen noodles instead of real pasta 148
気づかなかった方のために、本物のパスタの代わりにそうめんを使いました
This is a dinner that I would actually eat, unlike her previous abominations 119
彼女の以前の嫌悪感とは異なり、これは私が実際に食べる夕食です

Well…I think this is the best dish you’ve made

My italian heart: *triggered*  109

うーん…これはあなたが作った最高の料理だと思います

私のイタリアの心：*引き金になった*

翻訳おじさん
いいぞもっとやれ、運営の圧力に負けるなよ！

赤井はあとのTwitterはこちら

スポンサーリンク

コメント

タイトルとURLをコピーしました