【大炎上】NIKEの日本人差別CM【海外の反応】

この記事は約9分で読めます。
スポンサーリンク

ウイグル人を働かせて利益を得ている企業が、ウイグル問題を無視して日本を蔑むような表現を行うのはフェアじゃないですね。
この動画を見て海外の人が日本を誤解しないか心配だったのですが、コメント欄を見る限りナイキは海外でも同様のプロモーションを行っていたようで、ナイキ批判のコメントで溢れていました。

動かしつづける。自分を。未来を。 The Future Isn’t Waiting. | Nike

以下、この動画に対する海外のコメント

Stand firm Japan, don’t submit . 450
日本は毅然とした態度で、屈服しないでください。
Lol jews literally saying “you can’t stop us” 389
笑 ユダヤ人は文字通り「あなたは私たちを止めることはできません」と言っています
This is communist propaganda. 322
これは共産主義のプロパガンダです。
Japan, never change, you are one of the last bastions of freedom. 299
日本、決して変わらない、あなたは自由の最後の砦の1つです。
Japan, enjoy your low crime rate whilst you can. 270
日本、今のうちに犯罪率の低さを楽しんでおきましょう。
Hey Rabbi. Whatcha doin? 261
ねえラビ(ユダヤ教指導者)。何してるの?
Don’t let this cancer spread to Japan. 261
このガンを日本に広めないでください。
It failed in every western country. 233
それはすべての西側諸国で失敗しました。
Japan boycott Nike, resist modern world 213
日本はナイキをボイコットし、現代世界に抵抗する
So what is this Ad trying to sell again? Football shoes or mass immigration?
Boycott Nike products.  207
では、この広告は何を再び売り込もうとしているのでしょうか。サッカーシューズまたは大量移民?
ボイコットナイキ製品。
It looks like nike is starting to use their factory workers in their commercials now 199
ナイキは今、彼らの工場労働者を彼らのコマーシャルで使い始めているようです
THE JEW FEAR THE SAMURAI. 171
ユダヤ人は侍を恐れます。
Diversity does not work.
Who would want Tokyo to become Paris or London? Nobody with a brain stem.  164
多様性は機能しません。
東京をパリとロンドンのどちらにしたいと思いますか?脳幹を持っている人はいません。
This is the great filter that will stop us from getting to the stars. 159
これは私たちが惑星に到達するのを防ぐ素晴らしいフィルターです。
Homogenous population with high standard of living? Oy vey highly problematic. Only with immigrants will Japan survive! 152
高水準の生活水準を持つ均質な人口?おいおい、非常に問題だ。移民がいてこそ日本は生き残れる
Boycott Nike 143
ボイコットナイキ
Yay, heartless, culture-killing, billion-dollar company-driven propaganda in the eastern world. Beautiful! 137
イェーイ、無情で、文化を殺す、10億ドル規模の企業主導のプロパガンダ。綺麗な!
Japan for the Japanese 115
日本人のための日本
Watch a video from America in the 1950s and compare it to today and ask yourself if living in an “inclusive non-racist” society really worth the degradation of your country 111
1950年代のアメリカのビデオを見て、それを今日と比較して、「包括的で非人種主義的な」社会に住んでいることは、本当に自分の国を劣化させる価値があるのかどうかを自問してみてください。
They have made it their mission to destroy every successful homogeneous nation 106
彼らは成功したすべての同質国家を破壊することを使命としています。
That’s a nice society you’ve got there Japan…. Would be a shame if we… diversified it… 99
それはあなたが日本にいる素敵な社会です…私たちが…それを多様化したら…残念です…
Oh believe me, we’ll stop you. 97
ああ、私を信じて、私たちはあなたを止めます。
KEEP WESTERN INFLUENCE AWAY FROM JAPAN 94
西洋の影響を日本から遠ざける
Japanese people stay as you are. The world envy you. You don’t want to become what our countries are becoming. Don’t eat this pure globalist propaganda. 91
日本人はそのままです。世界はあなたをうらやましく思います。あなたは私たちの国がなりつつあるものになりたくありません。この純粋なグローバリストの宣伝を食べないでください。
There are three reasons why this commercial is so framing.
First, Nike itself has yet to dispel doubts about Uighur’s forced labor issue.
Second, Nike, who is suspected of being involved in racial discrimination, showed off a commercial that could be perceived as having racial discrimination prevailing in Japan.
Third, I think this is the biggest problem, but Nike, a foreign company, has set foot in the Japan-Korea problem. I don’t know if this expression is correct, but just as the Japanese cannot truly understand the Palestinian issue, the Japan-Korea issue can never be understood by foreigners. In other words, foreign companies are a problem that should never be involved. Moreover, the content can be perceived as criticizing Japanese children. Nike will lose a lot of Japanese customers in this commercial.  88
このコマーシャルが構成している理由は3つあります。
第一に、ナイキ自体はまだウイグル人の強制労働問題についての疑念を払拭していない。
第二に、人種差別に関与している疑いのあるナイキは、日本で人種差別が蔓延していると見なされる可能性のあるコマーシャルを披露した。
第三に、これが最大の問題だと思いますが、外資系企業のナイキが日韓問題に足を踏み入れました。この表現が正しいかどうかはわかりませんが、日本人がパレスチナ問題を真に理解できないように、日韓問題を外国人が理解することはできません。言い換えれば、外国企業は決して関与してはならない問題です。さらに、その内容は日本の子供たちを批判していると見なすことができます。ナイキはこのコマーシャルで多くの日本の顧客を失うでしょう。
Say goodbye to your American 1950s suburban era-like society and say goodbye to a clean, crime free, high trust society Japan 85
1950年代のアメリカの郊外時代のような社会に別れを告げ、清潔で犯罪のない、信頼性の高い社会に別れを告げる日本
DO NOT give up Japanese bros.You have to fight against this filth. 74
日本の兄弟はあきらめないでください。あなたはこの汚物と戦わなければなりません。
Soon:
Comments are turned off. Learn more  70
すぐに:
コメントはオフになっています。もっと詳しく知る
Japan is for the Japanese, NOT for the Africans 67
日本は日本人のためであり、アフリカ人のためではありません
How about Uyghurs in China? lol 63
中国のウイグル人はどうですか?笑
Shit I really need to go see Japan before it becomes Detroit. 60
くそ……デトロイトになる前に日本を見に行かないとな
Lmao Nike being all self-righteous with your Uyghur concentration camp made shoes. America has seen through your performative “activism”, and I’m glad the rest of the world is now catching up! 49
笑 ウイグル人強制収容所で作られた靴を履いて、独善的になっているナイキ。アメリカはあなたのパフォーマンス的な「アクティヴィズム」を見抜いています。
HongKongers stand with Japan. 48
香港人は日本を支持しています。
Nike is pushing “diversity”. Don’t let them fool you Japan. 48
ナイキは “多様性 “を推し進めている。日本は騙されるな
翻訳おじさん
グローバリズムや多様性を押し進めた結果が、今のこの状況ですからね。
大阪なおみはスポンサーをきちんと選ばないと、この渦に飲み込まれるぞ。

コメント