日本のドッキリ番組に対する海外の反応

この記事は約8分で読めます。
スポンサーリンク

youtubeのコメントをgoogle等を利用して翻訳し編集しております。
間違いなどあったらスルーするか笑ってあげてください。

もう何回も見てるドッキリだけど半年に1回は見てしまいますし、ずっと笑えますね。
エレベーターから落ちる菊池亜美の顔はドッキリ史に残りますね。
日本のドッキリのアイデアは海外から絶賛されているようで、笑い死にそうになった人たちから多くのコメントが寄せられていたのでご紹介します。

Japanese pranks are on a whole different level. 12084
日本のいたずらはまったく異なるレベルにあります。
This planet would be boring without Japan 4150
この惑星は日本なしでは退屈だろう
as we all known, JAPAN IS NOT A COUNTRY , ITS ANOTHER PLANET 3189
ご存知のように、日本は国ではなく、別の惑星です。
If you did half of these pranks on American’s they would literally have a heart attack. Especially the elevator prank 🤣😅🤣 1865
あなたがアメリカ人にこれらのいたずらの半分をしたならば、彼らは文字通り心臓発作を起こすでしょう。特にエレベーターのいたずら🤣😅🤣
If that elevator prank happened to me i would’ve died halfway through 1822
そのエレベーターのいたずらが私に起こった場合、私は途中で死んでいたでしょう
No one can beat the smoking room😂😂🤣 1777
誰も喫煙室に勝つことはできません😂😂🤣
The pranks are dangerous for people who have heart problems 😭😳 1713
いたずらは心臓に問題がある人にとって危険です😭😳
These were some of the funniest pranks I’ve seen. Really good stuff!! 1255
これらは私が見た中で最もおかしないたずらのいくつかでした。本当にいいもの!!
The smoking one is a very good prank to help people, stop smoking. 968
喫煙者は、人々を助け、喫煙をやめるのに非常に良いいたずらです。
The first prank would fail in South Africa because when we see people run we automatically run with the crowd even if we dont know what is happening 😂😂😂😂 857
南アフリカでは最初のいたずらは失敗します。なぜなら、人々が走っているのを見ると、何が起こっているのかわからなくても、群衆と一緒に自動的に走るからです😂😂😂😂
Imagine falling through the elevator and thinking.. so this is how i die… 842
エレベーターから落ちて考えていると想像してみてください。これが私が死ぬ方法です…
Imagine being overwork, working 10 hours a day and having to encounter these kind of prank. 830
過労で、1日10時間働き、この種のいたずらに遭遇しなければならないことを想像してみてください。
The gushing water fountain had me in tears. Definitely the funniest. 710
湧き出る水の噴水には涙が出ました。間違いなく一番面白かったです。
The elevator prank is like being born all over again! 655
エレベーターのいたずらは、生まれ変わったようなものです！
If that elevator prank ever happened to me I would literally have a heart attack. 646
そのエレベーターのいたずらが私に起こった場合、私は文字通り心臓発作を起こすでしょう。
North Korea: We have bombs.
Japan: We have Pranks.  643
北朝鮮：爆​​弾があります。
日本：いたずらがあります。
OMG I watched this at 1am and my laughter woke my whole family lol 489
OMG私は午前1時にこれを見ました、そして私の笑いは私の家族全員を目覚めさせました笑
The smoking room one was so funny!😂 the dude face though 😂
Thanks for the likes! You guys are awesome! 7:10  477
喫煙室の1つはとても面白かったです！😂しかし男の顔😂
いいねをありがとう！あなたたちは素晴らしいです！ 7:10
Geez they took the elevator prank to a whole new level 438
ねえ、彼らはエレベーターのいたずらをまったく新しいレベルに引き上げました
EVERYONE IN THE ROOM SMOKING IS HILARIOUS 432
部屋の喫煙の誰もが陽気です
The smoking room. When 30 lighters started clicking at the same time I lost it! Love this stuff. 391
喫煙室。 30個のライターが同時にクリックし始めたとき、私はそれを失いました！このようなものが大好きです。
The Jurassic Dinosaur one….loved it!!!! The elevator – they have such a sick sense of humour. The Mobs…no words! 382
ジュラ紀の恐竜の1つ….それを愛した!!!!エレベーター-彼らはそのような病気のユーモアのセンスを持っています。モブ…言葉はありません！
The mob prank is the funniest lmao especially in the smoke zone 😂 368
群衆のイタズラが最高に面白い！特にスモークゾーンが最高に面白い！😂 笑
Those Japanese pranks are way beyond level, anyone with a heart problem would surely die. Love those lovely pranks.😷😷😷 367
それらの日本のいたずらはレベルをはるかに超えており、心臓の問題を抱えている人はきっと死ぬでしょう。それらの素敵ないたずらが大好きです。😷😷😷
Imagine a corpse sliding out of that elevator prank. 364
そのエレベーターのいたずらから死体が滑り落ちると想像してみてください。
Japan is crazy, They put way too much effort into their pranks. 320
日本はクレイジーです、彼らはいたずらにあまりにも多くの努力をしました。
In America, there wouldve been serious lawsuits…. 289
アメリカでは、深刻な訴訟があったでしょう…。
That smoke room was seriously funny as hell! 🤣🤣🤣 267
あのスモークルームは地獄のように真剣に面白かったです！ 🤣🤣🤣
On the lift.. when they put music to the slow falling motion… am near death🤣🤣🤣🤣 232
リフトで..彼らがゆっくりと落ちる動きに音楽を置いたとき…笑い死にかけています🤣🤣🤣🤣
The elevator can cause heart attack🥺 but everything else is hilarious😂😂😂🤣🤣🤣 226
エレベーターは心臓発作を引き起こす可能性があります🥺しかし、他のすべては陽気です😂😂😂🤣🤣🤣
The smoking room was genius, absolutely genius 201
喫煙室は天才でした、絶対に天才でした
The one where the floor gives way to a pool was funny as hell but I’d be mad if it ruined my phone tho… 196
床がプールに道を譲るところは地獄のように面白かったが、それが私の電話を台無しにしたら私は怒っているだろう…
Dying at the slow motion effect in elevator prank lmao 188
エレベーターのイタズラでスローモーション効果で笑い死ぬ
The mob prank is the funniest lmao especially in the smoke zone 😂. 169
群衆のイタズラが最高に面白い！特にスモークゾーンが最高に面白い😂。
Ah Japan, the most beutiful yet the most weird, so modern yet the most historical country. What do we expect from them 157
ああ日本、最も美しいが最も奇妙で、とても近代的でありながら最も歴史的な国。彼らに何を期待しますか
Me: i pity for the victim
Also me: 3am laughing like crazy  152
私：被害者に同情
私も：午前3時は狂ったように笑っている
It’s 4AM and I can’t stop laughing! I loved the smoking room one. Hilarious!😂😂😂 149
午前4時です。笑いが止まりません！私は喫煙室が大好きでした。陽気な！😂😂😂

翻訳おじさん
私は共感性羞恥なので、モニタリング系のドッキリは見れません。
共感性羞恥の人にしかこの気持ちは理解できないと思いますが、、、
スポンサーリンク

コメント

タイトルとURLをコピーしました