衝撃の事実!スーパーマリオの声優は他にも【海外の反応】

この記事は約8分で読めます。
スポンサーリンク

この動画を見て「えー!マジかーー!」って声出ましたよ。
スーパーマリオの声優を担当されている「チャールズ・マーティネー」さんは他にもルイージやワリオ、ワルイージ、ドンキーコングの声も担当されているらしいです。
一人で複数の役を担当しているからこそ、作品としての統一感が生まれているのでしょうね

マリオ役のオーディションの終了間近に到着し、ギリギリでオーディションを受けれてなんとか採用されたというエピソードは驚きました。
もう少し到着が遅かったら今の思い出は全て別の声になっていたのかもしれない。

以下、この動画に対する海外のコメント

plss never die plssss😣 55007
お願いだから死なないでくれお願いだから😣

This guy is not a hero.

Hes a legend!  25346

この男は英雄ではありません。

彼は伝説です!

his kid must be like
“My dad is Mario”  15131
彼の子供は
「私の父はマリオです」
This seems like a man that really enjoys his job… 13093
これは本当に彼の仕事を楽しんでいる人のようです…
The day he dies I will seriously cry my eyes out. 11238
彼が死んだ日には本気で泣きそうになる。
It’s weird hearing Mario’s voice come from a real person. 🤣 5358
マリオの声が実在の人物から聞こえるのは変です。 🤣
The greatest thing is that he can say anything he wants to as that character because he voices that character 4785
最高のことは、彼がそのキャラクターを声に出すので、彼がそのキャラクターとして言いたいことは何でも言うことができるということです
Charles Martinet has been filling kids hearts for over 20 years and you should respect the work he has been doing. 4184
チャールズ・マーティネーは20年以上にわたって子供たちの心を満たしてきました。あなたは、彼が行ってきた仕事を尊重する必要があります。
WE MUST UNITE AND PROTECT THIS MAN AT ALL COSTS.
NO MATTER HOW MANY OF US GET ELIMINATED WE MUST FIGHT.
WE SHALL DEFEAT ENEMIES WITH OUR FIRE FLOWERS AND ELIMINATE ANYONE WHO TRY TO TOUCH THIS LEGEND.  3943
私たちはこの男をすべての費用で団結させ、保護しなければなりません。
私たちの多くがどのように排除されるかは問題ではありません。私たちは戦わなければなりません。
私たちはファイアフラワーで敵を倒し、この伝説に触れようとする者を排除します。
This man is the amazing voice of our childhood, let’s give him a round of extremely well-deserved applause 3930
この男は私たちの子供時代の素晴らしい声です、彼に非常にふさわしい拍手を送りましょう
Now this is why the “L” on Luigi’s hat stands for *legend* as well. 3789
これが、ルイージの帽子の「L」が「*レジェンド*」を意味する理由です。
He’s not a human
Not a mario
Not a Luigi
Not a wario
He’s our hero  3726
彼は人間ではありません
マリオではありません
ルイージではない
ワリオではありません
彼は私たちのヒーローです
Super mario is better than fortinite 3548
スーパーマリオはフォートナイトよりも優れています
Please never die, Charles Martinet. Thank god you are still alive. 3337
チャールズ・マーティネー、決して死なないでください。あなたがまだ生きていることを神に感謝します。
Not all heroes wears capes 🙂 2981
すべてのヒーローがマントを着ているわけではありません:)
His voice will never get old. 2858
彼の声は決して老いていません。
Wife: Did u say something?
He : No, I’m playing Mario  2733
妻:あなたは何かを言いましたか?
彼:いいえ、私はマリオをプレイしています
When you realize that the voice actor of mario is not even Italian… 2718
マリオの声優がイタリア人でもないことに気づいたら…
Fortnite is for kids, Mario is for *LEGENDS* 2451
Fortniteは子供向け、マリオは* レジェンド *向けです
everyone’s childhood now is stuff like call of duty Thank god I found nintendo 2445
みんなの子供時代は今やコールオブデューティーのようなものです任天堂を見つけた神に感謝します

In the future, this Legend may not be with us…

…But his voice will forever remain immortal.  2284

将来的には、この伝説は私たちと一緒にいないかもしれません…

…しかし、彼の声は永遠に不滅のままです。

Dear Universe,

This man is not allowed to die.

sincerely everyone who ever played Mario.  2273

親愛なる宇宙、

この男は死ぬことを許されていません。

マリオをプレイしたことのある皆さん、心から。

We must protect this man, he is too precious to die. 2131
私たちはこの男を守らなければなりません、彼は死ぬにはあまりにも貴重です。
This video seemed rushed, I wish it was a little bit longer. 2115
このビデオは急いでいるようでした。もう少し長ければいいのにと思います。
You are the voice of my childhood 1954
あなたは私の子供の頃の声です
Even Charles Martinet forgot about Waluigi. 1948
チャールズ・マーティネーでさえワルイージのことを忘れていました。
An Italian plumber from Brooklyn 1897
ブルックリンのイタリアの配管工
the coolest person i have ever seen 1864
私が今まで見た中で最もクールな人
my childhood is about to end and im glad nintendo was a big part of it 1804
私の子供時代はもうすぐ終わり、任天堂がその大部分を占めてくれてうれしいです
It’s amazing that he almost didn’t get the job. Imagine if he was too late for the interview. 😵 1769
彼がほとんど採用されなかったのは驚きです。 面接に遅刻した時のことを想像してみてください。😵
You know Waluigi isn’t loved when his own voice actor doesn’t mention him in his interview, and does mention Luigi and Wario. 1756
ワルイージは、彼自身の声優がインタビューで彼について言及しておらず、ルイージとワリオについても言及している場合、愛されていないことをご存知でしょう。
The death of him will be like the death of Michael Jackson 1688
彼の死はマイケルジャクソンの死のようになります
this is maybe one of the most famous voices out there 1663
これはおそらくそこにある最も有名な声の1つです
If he ever dies, let’s just hope he respawns. I mean, he does have 2 extra lives. 1651
もし彼が死んだら、彼がリスポーンすることを願いましょう。つまり、彼には2つの余命があります。
If this man was a minute late, he would’ve never been Mario. How different it would be. 1612
この男が1分遅れていたら、彼はマリオではなかっただろう。それはどれほど世界が違っていたでしょう。
When he dies so will my childhood 1550
彼が死ぬと私の子供時代も死ぬ
翻訳おじさん
サービス精神に溢れてて、絶対いい人に違いないわ。
欲を言えばワルイージの声も聞きたかったなぁ、、、

コメント